Keine exakte Übersetzung gefunden für السلطة المختصة
Wirtschaft
Politik
Übersetzen Spanisch Arabisch السلطة المختصة
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
influyente (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
سلطة {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
usurpar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
regir (v.)mehr ...
-
facultar (v.)mehr ...
-
facultar (v.) , {Pol}أعطى السلطة {سياسة}mehr ...
-
سلطة تنفيذية {ejecutiva}mehr ...
Textbeispiele
-
La asignación se hará con el acuerdo de la autoridad competente.ويتم هذا التصنيف بموافقة السلطة المختصة.
-
Toda modificación prevista en ese sistema deberá notificarse previamente a la autoridad competente.وتُخطَر السلطة المختصة سلفاً بأي تغييرات مقترحة.
-
Cooperación con las investigaciones con las autoridades competentesالتعاون في التحقيقات التي تجريها السلطات المختصة
-
a) Las medidas higiénicas prescritas por las autoridades competentes;(أ) التدابير الصحية التي تحددها السلطات المختصة؛
-
Y fracasó para impresionar a las autoridades.ولقد فشلت في إقناع السلطات المختصة
-
Autoridades nacionales designadasأولاً - السلطات الوطنية المختصة
-
Autoridades nacionales competentesألف- السلطات الوطنية المختصة
-
Estas cifras son superiores a las de los dos ciclos previos (37% y 31%).ألف- السلطات الوطنية المختصة
-
Deberán hacerse a satisfacción de la autoridad competente una auditoría inicial, así como auditorías periódicas.وتجرى مراجعة أولية ومراجعات دورية ترضي السلطة المختصة.
-
iv) Las operaciones de marcado de armas en el territorio nacional;كما أن التنسيق فيما بين السلطات المختصة يعد بارامترا حاسما.